Ohně lásky / Fires Within
Moderátor: ReDabér
Ohně lásky / Fires Within
Info: IMDB I ČSFD I FDB
1.DABING: (VHS)
V českém znění: Jorga Kotrbová, Jiří Hromada, Michal Pavlata, Klára Riedlová, Inka Šecová, Miriam Chytilová, Miroslav Saic, David Schneider.
Zvuk: Ing. Jaromír Svoboda
Produkce: Zdena Sirotková
Překlad: Daniel Trubač
Dialogy a režie českého znění: Oldřich Vlasák
Vyrobilo: Studio Dabing AB Barrandov pro Warner Home Video 1994
2.DABING: (MGM)
V českém znění: ...
Re: Ohně lásky / Fires Within
Dabing byl natočen 8.6.1994. Film se může objevit též pod pracovními názvy Oheň lásky nebo Mezi ohni.
Re: Ohně lásky / Fires Within
Film se objevil též na MGM. Roko předpokládám časem doplní.
Re: Ohně lásky / Fires Within
Bohužel v tomto případě součástí dialogové listiny a textů pro čtené titulky není rozpis rolí.
Re: Ohně lásky / Fires Within
Zajímalo by mě, jestli Earla Hindmana daboval Miroslav Saic. Stejně jako v Kutilu Timovi.
18.05.2008 – 07.05.2015